Translating Frikar and Framandkar

Today I have had the very enjoyable task of working with a Norwegian author of poems, Tarald Stein, helping him translate his two first books into English. They are amazing and I am so happy to know that also people outside of Norway will be able to enjoy his work hopefully in the future. The books are Frikar (2010) og Framandkar (2008) Framandkar earned him Blix-prisen 2008. Here is his author page http://framandkar.wordpress.com/about/ The front page is drawn by Marit Victoria Wulff Andreassen and is called “Morning glory”. (I will exchange the front page image below with one I will take myself of the book Tuesday.)